《Breeders》第三季一开始，Paul搬出去住在Leah的家里。他应该是孤独的，但简单的生活还是有吸引力的。同时，艾丽有她自己的问题与工作，她的早期更年期和她日益紧张的关系，她刚刚青春期的女儿。黑色幽默和大杯红酒只能在一定程度上平息焦虑。

　　在一次反恐行动中，由于情报失误，英国特警部队误杀了一名怀抱孩子的中东移民，负责行动队的首长决定将这宗丑闻彻底抹去，遂找来了知道真相的队员们统一口径，录制假口供。刑侦队长史蒂夫（马丁·康普斯顿 Martin Compston 饰）对于首长的决定十分不满，于是辞去了职务，被调往隶属于英国反贪署的秘密

　　一个受保护的证人在转移途中遭伏击，三名在场警察被杀害，负责这次转移的探长Lindsay Denton很快被怀疑串通罪犯，反贪组在调查Denton的同时，也在寻找真凶，但是事情似乎并不简单……

费德里科·赛里格曼（何塞·科罗纳多饰）为了养病而从通信公司退休，这场疾病让他在两年间一直处于被边缘化的状态。回来后，他发现儿子们变得陌生了，并且正在将生意往他厌恶的方向发展。费德里科会不惜一切代价阻止孩子们毁掉自己的传承。

雄心勃勃却不受器重的教师想成为一所名校的校长，但他必须爬上谎言和腐败铸就的滑腻阶梯才能到达顶峰。

　　在梅尔和杰克浪漫的春季婚礼背景下，第六季将带来全新的曲折情节、愈加复杂的三角恋、令人愉快的婚礼情节，而有关梅尔父亲过去的秘密也将公之于众。这一切将把我们带回到 20 世纪 70 年代充满魔力和神秘色彩的维珍河。