在无名网络游戏的世界中，转生到最高难度“地狱模式”的前废人玩家少年亚莲。没有攻略本，没有论坛。连练级都是赌上性命——面对如此绝望的环境，他身为玩家的本能却为之雀跃。                   &nbs

　　原作小说是HONDA Super Cub总生产超过一亿辆的纪念作，故事舞台为山梨县北杜市，失去双亲、没有朋友与兴趣的少女「小熊」，与一台中古Super Cub 50相遇，透过摩托车而扩展自己的世界并逐渐成长。             &